我們倡議
The HKCMA advocates
團結本地同仁,積極參與和組織各項有利民康的活動,包括公共衞生和醫療政策的討論
Embracing professional unity and participation/organization of functions that serve healthcare benefits for Hong Kong people, including professional dialogues on public health and healthcare policies;
堅守專業精神,為所有人提供一致專業醫療服務,不分性別、種族、出身、信仰、宗教和政治背景
Professionalism, providing equitable professional medical care to all people, regardless of their gender, race, origin, belief, religion, and political background; and
加強和國內,台灣,澳門醫療同道的學術和文化交流,互相學習,互相豐富。攜手為推進大中華區醫療健康發展出一分力
Strengthening Hong Kong ties with the Mainland and Macau SAR, and across the Taiwan Strait in order to bring professional exchanges and collaboration to new heights for the betterment of healthcare delivery in Greater China;
維持香港固有的國際化優勢,鼓勵與國外的醫學組織聯繫和交流
Riding on Hong Kong’s advantage as an international city and strengthening our linkage and exchange with overseas medical organizations.
